Les inscriptions au stage de Danses qui se déroulera du 22 au 25 février 2012

sont à retourner au Comité des Fêtes 35 place de la République  13200 ARLES

AVANT LE 5 FEVRIER

vous pouvez retourner le formulaire d'inscription par la poste, par fax sur le 04 90 96 81 17 ou par mail sur festivarles@club-internet.fr

télécharger les informations avec le formulaire d'inscription au stage

du 22 au 25 février 2012 stage de danses

soirée baleti pour la clôture du stage le samedi 25 février, ouverte à tous avec participation aux frais

entrée gratuite pour les bénévoles du Comité des Fêtes

télécharger les informations avec le formulaire d'inscription au stage

Conférence et présentation de costumes de la région de Metz
par Mme Bénédicte MOUSSLER de la Fédération Folklorique Lorraine

vendredi 24 février à 19 h  Salle des Fêtes, entrée libre

Samedi 30 juin 2012 à la manade FABRE MAILHAN aux Bernacles - ARLES

Programme de la journée (des modifications d'horaires sont susceptibles d'être communiquées)

9 h Ouverture officielle par la Reine d'Arles et ses Demoiselles d'Honneur accueillies par les Gardians

10 h : Concours de Ferrades

12 h apéritif, repas 20 €  sur inscription 04 90 96 47 00 télécharger le menu

15 h Course du Péu Blan, 15 h 30 Course de Satin, 16 h 00 Course de La Taïolo, 16 h 30 Course de Saint Georges

18 h 30 A l’issue des courses : remise des prix aux vainqueurs aux arènes Francis Espejo aux Corrales

Entrée et parking surveillé gratuits.

Toutes ces courses sont sans pari.

Télécharger le dépliant d'information du programme

Journée organisée en partenariat avec La Confrérie des Gardian

dans le cadre du 500ème anniversaire de la Confrérie

OUVERTURE DES FETES D'ARLES

Baleti au Kiosque à musique, boulevard des Lices à Arles Accès libre et gratuit renseignements Comité des Fêtes d'Arles 04 90 96 47 00

FORUM LYRIQUE D'ARLES du 12 au 16 juin cour de l'Archevêché

Télécharger le programme du 12ème Forum Lyrique d'Arles

• Exposition
• Conférence
• Concours OPERA EN ARLES ouvert aux jeunes artistes lyriques téléchargement du dossier d'inscription sur www.lyrique-arles.com

3 grandes soirées en public, 21 h 00, cour de l'Archevêché

13 juin Concert lyrique "Jeunes talents" entrée 20 € tarif réduit 15 €

15 juin demi finale du Concours OPERA EN ARLES entrée 20 € tarif réduit 15 €

16 juin finale du Concours OPERA EN ARLES avec remise des prix aux Lauréats entrée 20 € tarif réduit 15 €

Tarif spécial 2 soirées Concours 30 €  ou  
2 soirées Concours + Concert "Jeunes Talents" 45 €

Billetterie au Comité des Fêtes d'Arles 04 90 96 47 00 et à la

Boutique des Passionnés 04 90 96 59 93

vendredi 29 juin 2012 21 h 30

Départ du défilé carrefour du boulevard des Lices et de l’avenue du Général Leclerc, cortège jusqu'aux arènes pour le final, entrée gratuite

Invités : LA GRECE et LOUS ESQUIROUS DE BISCARROSSE
Participants au Défilé

•  
  • CIGALOUN ARLATEN
  • MIREIETO + GROUPES DU COMITE DES FETES
  • SOIE ET VELOURS
  • LE RUBAN DE TRINQUETAILLE
  • LI COUDARELLO
  • LES FILLES DU DELTA
  • CAMARGO SAUVAJO
  • ROUNDELET DI MOULIN
  • RAPHELE EN PROVENCE
  • LI COUDELET DANSAIRE
  • LA SOUCO TARASCOUNENCO
  • ATTELAGES
  • ESCOLO MISTRALENCO
  • GRECE, ville jumelle de KALYMNOS
  • L’ARLATENCO
  • L’ETOILE DE L'AVENIR
  • L’ESCOLO D'ARGENCO
  • RENEISSENCO
  • TRADICIOUN
  • ROUDELET ARLATEN
  • ENTRE CRAU E ROSE
  • ATTELAGES
  • LOU VELOUT D'ARLE
  • LOU ROUDELET FELIBREN DE CHÂTEAU GOMBERT
  • LOUS ESQUIROUS DE BISCARROSSE 
  • 3 DRAPEAUX, LA REINE D'ARLES ET SES DEMOISELLES D’HONNEUR, L’AMBASSADRICE DU RIZ
  • GARDIANS ET AMAZONES

Toute la ville participe à ce passo carriero (défilé) en costume qui aboutit aux Arènes pour un grand final. Familles, groupes, jeunes ou vieux, tous attendent ce moment où se retrouve l’âme arlésienne.
Gardians, groupes traditionnels de la ville et d’ailleurs, enfants près d’un millier de costumes et tout Arles dans la rue pour cette soirée exceptionnelle.

1er juillet 2012

Plus de 500 participants présentent les plus beaux et riches costumes 

photos Roger-Christian LINSOLAS

Les rendez-vous de la journée
9 h Rassemblement des groupes place de la République,
9 h 30 Départ vers le Théâtre Antique par rue Jean Jaurès, le boulevard des Lices et le Jardin d’été,
10 h 30 Théatre Antique, entrée gratuite
en présence de Mlle Astrid GIRAUD, 21ème Reine d’Arles et de ses Demoiselles d’Honneur : Mlles Julia BERIZZI, Laura CAVALLINI, Charlotte DEPLANCKE et Angélique MARIGNAN
17 h : Hommage à la Reine, spectacle Gardianoun e Mireieto aux arènes, entrée gratuite

On peut considérer que la Fête du Costume fait suite à la Festo Vierginenco créé en 1903 par Frédéric MISTRAL. Le poète et ses amis ayant décidé alors d’instaurer une manifestation marquante, afin de réaffirmer l’identité Provençale et de fêter les très jeunes filles qui, refusant la mode Parisienne, prennent  le Costume traditionnel pour la première fois et s’engagent à le maintenir vivant.

Si en 1903 la manifestation fut modeste, l’année suivante le 4 avril 1904 ayant écouté les paroles de MISTRAL expliquant que le Costume est pour les femmes du Pays d’Arles un élément incontournable de beauté et d’élégance, ce seront 400 jeunes filles qui, au théâtre antique, devant des milliers de spectateurs prennent l’engagement de porter le costume.

De nos jours, la Festo Vierginenco est toujours célébrée le dernier dimanche de Juillet aux Saintes-Maries-de-la-Mer, grâce à La Nacioun Gardiano.
Cependant, depuis des décennies c’est la Fête du Costume qui réuni sous le chaud soleil de juillet devant les fières colonnes du théâtre antique et sur les gradins près d’un millier d’enfants, jeunes filles, femmes mais aussi hommes portant le costume traditionnel démontrant qu’en ces débuts du 3eme millénaire la culture, la tradition, le costume sont toujours très vivants en Pays d’Arles.
En 2012, la Reine recevra le bijou en grenat offert par l’Institut et l’Ordre du Grenat de Perpignan mais également la chevalière des mains de Monsieur le Maire, chevalière marquant le lieu symbolique d’un peuple et d’une Reine.

Avant une vibrante Coupe Santo Hommage sera rendu à la Confrérie des Gardians.



 

dimanche 1er  juillet 2012

Hommage à la Reine
Dans les arènes d’Arles, le spectacle d’hommage à la Reine et à ses Demoiselles d’Honneur est la suite logique de la Cérémonie qui déroule ses fastes le matin au Théâtre Antique à la gloire du costume d’Arles. En effet ce spectacle sympathique et divertissant du dimanche après-midi est l’hommage particulier de la jeunesse de Camargue de Provence et du Languedoc, hommage à travers les danses, la musique, la course camarguaise les jeux de gardians auxquels participent « Li Mireieto » de 2011 et les jeunes gardians « Li Gardianoun ».
« Gardianoun e Mireieto » amphithéâtre d’Arles, 17 h, entrée gratuite

dimanche 1er  juillet 2012

Spectacle de Danses Folkloriques Grecques de l’Ile de Kalymnos (Dodecanèse)
La ville d’Arles se veut en lien fraternel avec tous les peuples du monde, c’est pour cela que le club des Jumelages avec ses 9 comités tient une grande place dans le cœur des Arlésiens et des Arlésiennes. Chaque visite d’une délégation de nos villes jumelles réactive ce sentiment d’humanité partagée.
Dans le cadre des Fêtes d’Arles 2012, nous recevons plus particulièrement nos amis Grecs, le groupe appartient au Likion Elinidon Kalymnion, après la guerre, il fût créé dans toute la Grèce des écoles de danse afin de pouvoir conserver le patrimoine national, l’île de Kalymnos n’y a pas échappé.
Ils seront présents pour la Pegoulado et pour la Fête du Costume, ils nous présenteront danses et musiques.
Ne manquez pas ce spectacle joyeux et festif que nous vivrons main dans la main.

Dimanche 1er juillet 2012, 21 h 00, Théâtre Antique, entrée générale 8 €

Billetterie au Comité des Fêtes d’Arles 35 place de la République

dimanche 9 décembre 2012

Li Mireieto Cérémonie de Prise de Coiffe

 Etre élégante en Arlésienne cela s’apprend : c’est une initiation lente et exaltante.

Pour l’arlésienne en devenir qu’est la petite fille du Pays d’Arles, porter la coiffe c’est devenir un anneau de la puissante chaîne qui la relie à ses aïeux tout en avançant vers demain. Ne nous y trompons pas, ce rite initiatique n’a rien dans sa démarche de rigide. Il est constitutif de la construction de la personnalité de la fille d’Arles. Ainsi lorsqu’elles s’approprient leurs costumes, aucune arlésienne n’est la même, chacune est unique.

Ce beau chemin, nous nous proposons de le ponctuer d’une étape festive, un rite de passage entre deux âges de la vie, de transmission entre les générations au moment où les fillettes laissent bonnets et cheveux longs pour la cravate et les bandeaux.

La cérémonie de Prise de Coiffe s’adresse aux fillettes à partir de 7 ans présentées par un parrain et/ou une marraine qu’elles auront choisis, ils accompagneront leur filleule, coiffée de la cravate.

Cette manifestation est placée sous la présidence de la Reine d’Arles et de ses Demoiselles d’Honneur.

La fiche d'inscription doit être retournée avant le 8 juillet 2011 par courrier au Comité des Fêtes 35 place de la République 13200 ARLES

Télécharger la fiche d'inscription 2012

 Renseignements Comité des Fêtes d'Arles 04 90 96 47 00